Button 0Button 1Button 2Button 3Button 4

Deutsch-Türkischer Schüleraustausch • 2004 • Alman ve türk ögrenci degisimi

Ögrenci degisimi’nin Tarihi 2004

Schwäbisch Gmünd, bes ayri Ülke ile uzun yillardir Ögrenci degisimi yapmaktadir. Yapmis oldugu bu Ögrenci ve Genclik degisimleri sayesinden büyük deneyimlere ve pratye sahiptir.

Schwäbisch Gmünd’deki Sehir Genclik kurumu, bu büyük, degisinde özellikle aktif olarak calismaktadir. Böylece Istanbul’un Sile ilcesi’nin kardes sehir olmasi icin de cok caba harcamistir. Yabancilar Meclisi’nin 1993 yilinda ilk defa Türkiye ile bir Ögrenci degisimi yapilmasi önerisinde bulundu. »Kardes Sehir«fikri, Sehir Genclik kurumu tarafindan da benimsenmistir. Genclik merkezi ile birlikte Türkiye’den bir kardes sehir secmeleri ve organize etmeleri icin bu konuda yetkili ve görev alan ortak kurum bulunmustu. Almanya’daki gibi benzeri Genclik Organizasyonlari, Türkiye’de olmadigi icin partnerimiz (ortagimiz) Sile 50.Yil Lisesi olmustur.

Jugendhaus’da calisan is arkadasimiz Özcan Polat zahmetlerinden dolayi sükran borcluyuz Kendisi 1994 yilinda Sile’ye tatil icin gitmis ve bu izin süresince, Karadeniz’de kiyisi bulunan Sile ilcesi’nin kardes bir sehir icin ideal oldugu ve sartlara uydugu kanaatine varmisti.

Sile, Marmara Bölgesin’nin Karadeniz’de kiyisi bulunan, Istanbul’un dogusunda, Istanbul’a 70 KM uzaklikta, kücük bir balikci kasabasidir Istanbul Atatürk Havalimani’ndan Sile’ye 1,5 saatlik bir mesafe vardir, ayrica yeni yapilmis güzel bir yola sahiptir.

Sile, yaz tatilinde ic turizmi yogun olan bir ilcedir Alisveris merkezlerine, dükkanlara, diskotek, okul ve otelle yaya olarak ulasilabilinir. Otel personelleri deneyimli, nazik ve genclige de uygundur. Bu durum, baska yerlerde arayip da bulamadigimiz bir durumdur.

Sile’deki yetkili kisilerin bu konuya ilgi duymalari sonucunda Hermann Gaugele ve Özcan Polat Beyler, hemen yola koyulup 1995 yilinda ilk ziyaret yapma hazirligina basladilar. Görüsmelerde problem yasanmadi, calinan bütün kapilar acildi ve 4 ay sonra Gmünd’den bir ögrenci grubu ile Sile’ye ilk ziyaret gerceklestirilmis oldu.

Bunun disinda Türkiye’ye 1997 ve 2000 yilinda arka arkaya yapilan ziyaretler sayesinde, Sile 50. Yil Lisesi’nden bir ögrenci grubu da 1998 yilinda Gmünd’e gelerek iadeyi ziyarette bulunmuslardir.

Bu karsilikli ögrenci degisimi ile ilgili yeterli bilgileri burada bulabilirsiniz.

Bu arada Sile ile gercek dostluk baglari kurulmustur. Bu derin baglarin bu yilda ve önümüzdeki yillarda da genisletilip devam etirilmesi gerekmektedir. Özellikle bu faaliyete yardimi olacak kisi kurum ve kurluslar meslektaslarimiz Milli Egitim Müdürü, Schwäbisch Gmünd’ün Yabancilar Temsilcisidir.

Ortaklasa ön hazirlik yapildi ki, bundan hareketle »Ögrenci Degisimi« genis bir temel üzerine oturtulmasi tasarlanmistir. Bu da, Gmünd’deki okul ve derneklerin bu degisimden yararlanabilmeleri, demektir.

Yabnacilar Sorumlusu Bay Feistauer ile birlikte, Gmünd’deki okullarla iletisim kurulmasi ve ayni zamanda Yabancilar Dairesi ve Kansoloslukla ortak calisma yapilmasi icin yardimci oldular.

21.05 - 01.06.2004 tarihleri arasinda 20 kislik grup ile kardes sehirimiz Sile - Istanbul'lu ziyaret edercegiz.
Bu yil Herlikofennin müzik derneyyinden 4.kislik ekip birlikte Sileye gelecekler. Gecen yil Schwäbisch Gmündü ziyaret eden Sile Belediyesi Genclik Orkestrsi ile olan kontaktlarini gelistirmek ve Sile'yi daha yakindan tanimk imkani bulacaklardir. Ekibin amaci gelecekte Sile Belediyesi genclik orkestrasi ile karsilikli ziyaret olarak.


Informationen in deutscher Sprache
almanca informasyonlar

Video »

Günlük yeni resimler burada »
Günün haberleri burada »

© 2004 Redaktion Comre/Volker Klei • Kontakt: sile@jugendportal-gd.de